C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SERVIR     
FEW XI servire
SERVIR, verbe
[DÉCT : servir ]

A. -

Empl. trans. dir. [Suj. animé] "Être au service de qqn" ...

 

-

Servir qqn de qqc. "Rendre service à qqn par qqc." ...

 

-

Au fig. ...

 

-

P. métaph. Servir qqn de qqc. "Servir qqc. à qqn" ...

B. -

Empl. trans. indir.

 

1.

[Idée d'utilité ; suj. inanimé]

 

a)

Servir de qqc. à qqn. "Servir à qqc. pour qqn" ...

 

b)

Servir afin de + inf. "Servir à" ...

 

c)

Servir à qqc. "Être utile à qqc." ...

 

2.

Au fig. [Idée de service dû et de dépendance ; suj. animé] Servir à qqc. "Être l'esclave de qqc." ...

 

-

P. métaph. [Suj. inanimé] "Dépendre de qqc." ...

 

.

"Être subordonné à qqc." ...

 

3.

[Idée de prestation ; suj. inanimé] Servir de qqc. "Offrir, apporter qqc." ...
 

Oresme Charles Brucker

Fermer la fenêtre