Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/joie 
     JOIE     
FEW IV gaudium
JOIE, subst. fém.
[DEAF, J422 joie ; AND : joie ; DÉCT : joie ]

A. -

"Plaisir"

 

-

Avoir joie de qqc. : Et est a savoir que en .II. manieres puet aucun estre mal delitable en visitant son amy bienfortuné : ou pour ce que il ne monstre pas que il ait grant joie de son bien, ou pour ce que il semble que il s'en esjoïsse plus pour son propre proffit que pour autre chose. (ORESME, E.A.C., c.1370, 493).

B. -

"Joie" : Car les grans fortunes qui adviennent a nos amis nous doivent notablement mouvoir a joie ou a tristece. (ORESME, E.A.C., c.1370, 137).
 

Oresme Charles Brucker


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.