|
BON, adj. |
[T-L : bon ; GD : bon ; GDC : bon ; AND : bon ; DÉCT : bon ; FEW I, 433b : bonus] |
I. - | "Qui réalise ses propriétés caractéristiques" |
A. - | "Qui réalise les qualités liées à sa nature ou liées à la fonction qui lui est dévolue" |
| 1. | [En parlant de pers.] |
| - | [Collectivement] |
| . | Empl. subst. [En appellatif] Les bons. "Braves gens" ... |
| 2. | [En parlant de choses concr. ou abstr.] |
| a) | [Abstr.] |
| - | En bonne guerre. V. guerre "Loyalement, conformément aux lois de la guerre" |
| - | Bon mot. V. mot "Parole signifiante, révélatrice" |
| - | Tenir qqc. à bon. "Considérer comme bon, valable" ... |
| - | [Avec un subst. d'action] ... |
| - | Faire qqc. bon à qqn. "Assurer qqn (de qqc.)" ... |
| b) | Empl. subst. Du bon du coeur. "Du fond du coeur, sincèrement" ... ... |
| 3. | [Porte sur un subst. compl. en marquant indirectement l'intensité du verbe qui le gouverne] |
| - | Aller bonne allure. V. allure "Aller vite" |
B. - | "Qui réalise la quantité ou l'intensité élevée qu'on peut en attendre" |
| - | En partic. [Avec des mots de quantité] ... |
| - | À bonnes certes. V. certes "Très sérieusement" |
II. - | "Qui se présente sous un jour favorable, qui emporte avec soi des avantages (indépendamment de ses propriétés caractéristiques)" |
A. - | [En parlant de choses concr. ou abstr.] ... |
| 1. | En partic. |
| - | Il est bonne heure. "C'est le bon moment, le moment opportun" ... |
| - | Du bon temps. "Du plaisir" ... |
| - | Loc. adv. Bon gré, mal gré. V. gré "Que vous le vouliez ou non" |
| 2. | [Empl. subst. à valeur de neutre] |
| - | Loc. |
| . | À son bon. "À sa guise, à sa volonté" ... ... ... |
| . | Faire son bon. "Faire ce que l'on désire" ... |
| . | Avoir le bon. "Obtenir ce que l'on désire" ... |
B. - | [En parlant d'un contenu propositionnel] |
| - | [Avec un suj. neutre] |
| . | Ainsi que bon vous semblera. "Comme bon vous semblera, à votre guise" ... ... |
III. - | "Qui présente des qualités humaines, des qualités morales" |
| - | [En parlant de pers.] |
| . | Le bon prophete. V. prophete "Jésus-Christ" |
| . | Empl. subst. ... ... |
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|