|
BANDON, subst. masc. |
[T-L : bandon ; GD : bandon ; AND : bandun ; DÉCT : bandon ; FEW XV-1, 49b : *ban] |
A. - | "Permission, liberté" : NATHALIE. Je vous prie, amis, que bandons Me donnez de moy mettre ou feug Avec ces corps en cestuy lieu ; Car crestienne suis et seray, Ne ja ne m'en departiray. ([Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 161]). |
B. - | Loc. adv. À bandon |
| 1. | "Abondamment, copieusement" : Je te requier pardon, Syre Dieu debonnayre, J'ay pechier a bandon. ([Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 74]). CAYPHAS. (...) Et se nunlz vien, se le prenés, Et vaillant vous monstree a grand hastes, Et les tués tous a vous haches. Faictes leurs fors seignier la teste, Vous estes chevaliers de geste, Or le gardés de telles manieres Que vous frappés de grant manieres Et frapés grand coubz a bandon Et n'ayés de nunlz pardon. ([Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 135]). |
| 2. | "Vivement" : LE IIIIe CHEVALIER. Faire le nous convient tantost [détacher un prisonnier], Et a bandon je le menray, Comme vous, en main de justice. ([Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 130]). |
Mystères |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|