Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AN     
FEW XXIV annus
AN, subst. masc.
[T-L : an ; GDC : an ; AND : an1 ; DÉCT : an ; FEW XXIV, 623a : annus]

"An"

A. -

[Comme repère chronologique]

 

1.

[Dans le comput d'un calendrier donné]

 

-

L'an de la fondation de Rome n ...

 

-

L'an de l'Incarnation n ...

 

2.

Le premier jour de l'an ...

 

Rem. Non att. entre le XIIIe s. et 1530, d'apr. FEW XXIV, 625a.

 

-

L'entree de l'an. V. entree "Le début de l'année"

B. -

[Dans des loc. adv., avec un sens vague]

 

-

De cest an. "Un jour, à un moment quelconque" ...

 

-

Ne ... de cest an. "Ne ... jamais" ... ...

 

-

Ne ... de demi-an. "Ne ... jamais, ne ... pas avant longtemps" ...

 

-

En cestui an. "Un jour ou l'autre" ...

C. -

[Dans une formule de salutation] Bon jour, bon an ...

D. -

Mal an. "Malheur, mauvaise situation" ...

 

-

[Dans une formule d'imprécation ou de menace]

 

.

Dieu mette en mal an ...

 

.

Estre mis en mal an ...

 

.

Entrer en mal an ...

 

.

Souffrir mal an ...

 

-

[Dans une formule de serment] Avoir mal an ...
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


Fermer la fenêtre