Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉSHÉRITER     
FEW IV hereditare
DESHERITER, verbe
[T-L : desireter ; GDC : desheriter ; AND : desheriter1 ; DÉCT : desireter ; FEW IV, 411a : hereditare]

"Déposséder" : Par malvoitier et par envie Vous luy avés tollu la vie A tel martire, a tel doleur. Tolloit il riens es gens du leur ? Avoit il nul desherité ? Il ne preschoit que verité. Verité l'a fait en croix pendre, Car maintes aiguëz engendre. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 228). Lui [l'empereur de Rome] et sa grand chevalerie Viendront et aussy grand compaignie. Quant il seront lla veriter, Trestous serés desireter. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 90).

 

-

Desheriter qqn de qqc. "Priver quelqu'un de" : Ambicïon contencïeuse, Contencïon ambicïeuse M'ont de tous biens desherité. Secours en ceste mort honteuse Par ta saincte nativité. (Myst. jeune fille L., c.1413-1445 [c.1530], 76). Je n'ay point passé l'avant garde, Ou j'ay trouver ung chevalier, Qu'est moult noblement habilier ; De gent d'armes mainne grant rote ; Lequel m'a dit, n'en faicte doubte, Que l'empereur a volenter De vous de tout desheriter. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 63).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


Fermer la fenêtre