Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CONTRÉE     
FEW II-2 contra
CONTREE, subst. fém.
[T-L : contree ; GDC : contree ; AND : contree ; DÉCT : contree ; FEW II-2, 1111a : contra]

A. -

"Région, province (considérée comme circonscription juridique)" : Or parle PILATE es Juifz. Seigneurs, entendés ma rayson : Jhesus m'avés randuz prison ; Il n'est pas de ceste contree, Quar ill es nez de Galilee ; Il est de la Herode justice, Jugier le doit a sa divise, Ou ne tiendroye pas sa droicture, De tort faire n'ai ge cure. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 92).

B. -

"Région, contrée"

 

-

[Dans une formule d'imprécation] : Paix, villain, qu'an malle contree Ayez vous et mis en malan. Par Dieu, la teste en sera frotee Se tu en parles de cest an. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 153).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


Fermer la fenêtre