Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/conseil 
     CONSEIL     
FEW II-2 consilium
CONSEIL, subst. masc.
[T-L : conseil ; GD : conseil ; GDC : conseil ; AND : conseil ; DÉCT : conseil ; FEW II-2, 1071a : consilium]

A. -

"Conseil, avis, proposition" : Mais il ne vient aultres consaulx Par coustume des jouvenceaulx, Sy ne s'en fault point esbaÿr. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 566).

B. -

"Assemblée de personnes qui délibèrent, donnent leur avis" : Et cependant, vous envoyerez Devers les Anglois ung herault Pour treves que vous requerez Pour les mors qui gisent la hault, Adfin qu'i soient mis en sault, Et avecques ce, leur offrez A ung ou deux de leur consault Vous voulez bien parlementer. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 260).

 

-

Tenir conseil. "S'assembler pour délibérer, émettre un avis" : Tenir faut conceil general Pour sçavoir que l'on en doit feyre. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 253).
 

Mystères Jean-Loup Ringenbach


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.