A. -

"Présence auprès d'une personne" : Helas, que fera la pouvre Marie Quant de sont enfent pert la compaignie ? (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 141).

-

Tenir compagnie à qqn : Hasart compains, je te tanré Compaignie, se Mahons me saut ; Je ne doubte ne bas ne haut Que bien ne saiche[s] le passaige. (Jour Jug. R., c.1380-1400, 222). Je les en supplie par exprest Compaignie me veullent tenir. Mes gens aussi pareillement Je meneray avecques moy. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 503).

B. -

"Relation sexuelle"

-

Avoir compagnie avec une femme : Adam, Dieu te mande par moy Qu'avec ta femme ayes compagnye. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 80).

C. -

"Réunion de personnes, société"

-

Prov. : Il n'est si belle compaignie Qu'il ne conviengne departir (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 67). Il nest si belle compagnie Qui ne departe bien le scauez (Myst. st Martin K., a.1500, 235).