Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AMONTER     
FEW VI-3 *montare
AMONTER, verbe
[T-L : amonter ; AND : amonter]

A. -

[L'obj. désigne une pers.] "Élever en dignité" : Pour eulz arez telles soudées (...) Qu'en honneur serez amontez Pour touz jours mais. (Mir. Amis, c.1365, 13).

 

-

Amonter qqn de qqc. "Le doter, le gratifier de" : Vezcy mil livres bien comptez (...) Or fais qu'amontez Puisses estre brief d'autre mille, Si c'on te tiengne par la ville Pour homme sage. (Mir. march. juif, c.1377, 193).

B. -

[L'obj. désigne une chose] "Augmenter, élever" : ...s'aucune chose vous fault Pour l'estat de vous amonter, Dame, sanz taillier ne compter, Je vueil qu'il [le frère] l'ait. (Mir. emper. Romme, 1369, 247).
 

Miracles Pierre Kunstmann


Fermer la fenêtre