|
DÉFAUT, subst. masc. |
[AND : defaute ] |
I. - | [Idée de manque, d'absence] |
A. - | "Manque" : L'EVESQUE. (...) C'un point n'y fault. PREMIER CLERC. Mon seigneur, en quoy a deffault Plaise vous leur faire savoir ([Mir. ev. N.D., c.1348, 57]). |
| - | [En cont. nég.] : Du savoir aray je tel cure Qu'il n'y ara point de deffault. ([Mir. abbeesse, 1340, 93]). Je suis tout prest ; riens ne me fault. En moy n'ara il nul deffault, Je vous promet. ([Mir. fille roy, c.1379, 12]). |
| . | Sans défaut. "Complètement" : ...vous serez delivres Du tout, filz, de voz mille livres Sanz nul deffault. ([Mir. pape, 1346, 391]). NOSTRE DAME. Dy li qu'il adresce et avoie Ses yex a regarder sa hault, Et il me verra sanz default ([Mir. emp. Julien, 1351, 221]). |
| . | Sans défaut. "Sans faute" : Appeller le vois sanz deffault ([Mir. parr., 1356, 59]). |
B. - | "Ce qui reste (à dire)" : Un petit cy clignier me fault, Puis acompliray le deffault Que j'ay a dire. ([Mir. chan., c.1361, 167]). |
C. - | "Besoin" |
| - | Avoir défaut (de qqc.). "Avoir besoin (de qqc.)" : Je vueil que nous l'alons veoir, Et si le voulray pourveoir S'il [l'ermite] a deffault. ([Mir. ev. N.D., c.1348, 63]). Vien a moy, tu n'aras deffault De chose dont aies mestier. ([Mir. march. juif, c.1377, 199]). |
D. - | "Absence" |
| 1. | Par le défaut de qqn. "En son absence" : Sire, pensez a quel meschief Voz gens sont par vostre deffault. ([Mir. st Guill., c.1347, 39]). LE ROY. Seigneurs, ains que par mon deffault Mon regne sanz hoir demourast (...) Je feroye ce que vous dites. ([Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 6]). |
| 2. | En partic. "Défaut en justice, non-comparution" |
| - | Avoir défaut. "Vaincre par défaut" : Chier compains, quant pour vous m'offri, Hardré devant le roy estoit ; Ja deffault avoir demandoit, Et disoit qu'heure estoit passée De venir a vostre journée ([Mir. Amis, c.1365, 45]). |
| - | Estre en défaut : LE SERGENT. (...) Le procureur de saint Lorens Est en deffault. LE PROCUREUR DE SAINT LORENS. Ho ! vez me cy, par saint Thibaut. ([Mir. prev., 1352, 237]). |
II. - | [Idée d'imperfection] "Péché" : ...encore n'a il pas telle Contriccion conme il li fault, Pour du tout purgier son deffault ([Mir. pape, 1346, 377]). |
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|