A. -

Au propre. "Pain" ... ... ...

-

Miette de pain ...

-

Estre du pain et de la table de qqn. "Faire partie de la domesticité de qqn" ...

-

Estre mis au pain querre. "Être réduit à mendier" ...

-

Prov. Il vaut mieux vivre sans pain que sans justice ...

-

[Différents pains]

.

[P. oppos. à pain blanc] Pain bis. "Pain courant de qualité inférieure" ... ...

.

[Dans un cont. fig.] Pain blanc ...

-

Pain aux chiens. "Pain grossier pour les chiens" ...

-

Pain de couvent. "Pain de qualité supérieure semblable au pain de chapitre (?)" ...

-

Pain faitis. "Pain un peu moins fin que le pain blanc" ... ...

Rem. V. aussi faitis.

-

Pain tosté ...

Rem. Cf. F. Lecoy, Mél. A. Lombard, 1969, 101-107.

B. -

RELIG. "Hostie" ...

-

Pain à chanter. "Hostie non consacrée" ...

Rem. Ce synt. se trouve ds FEW II-1, 220b : cantare, il manque ds FEW VII, 545a : panis.

-

Pain sacré ...

-

Pain de vie ... ... ...

-

Pain de sapience ...