Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BATAILLEUX     
FEW I battualia
BATAILLEUX, adj.
[T-L : bataillos ; FEW I, 290a : battualia]

A. -

[De l'influence de la planète Mars] "Belliqueux" : "...Je disoie cy dessus," dist le venerable hermite, "que je desiroye a transmuer Jupiter et Mars en Mercure. Jupiter et Mars sont durs de leur nature. L'un orgueilleux et l'autre batailleux, de vraye humilite n'ont cure..." (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 194).

B. -

[D'une bête] "Combatif" : ...car nous voions evidanment en pluseurs especes de bestes que les femeles sont plus hardies et plus batailleuses, et mesmes plus fortes et plus grandes de corps que les masles ne sont (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 6).
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner


Fermer la fenêtre