Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ARROSER     
FEW XXV *arrosare
ARROSER, verbe
[T-L : aroser ; AND : aruser1 ; DÉCT : aroser1 ; FEW XXV, 334-335a : *arrosare]

Empl. trans.

A. -

Au propre. "Asperger qqc. (d'un liquide)" ...

B. -

Au fig.

 

1.

THÉOL. [De Dieu ou d'un bien d'orig. divine ; le compl. désigne l'être hum.]

 

-

Arroser qqn (ou son ame) (de qqc.). "Prodiguer qqc. à qqn" ... ...

 

-

Arroser qqn. "Le remplir" ...

 

2.

Loc. Arroser les prés d'autrui. "Travailler pour qqn en négligeant ses propres besoins" ...

 

Rem. La loc. est absente de FEW : arrosare et pratum ; att. par DI STEF., 725a, s.v. pré (sans déf.).
 

Littérature didactique Hiltrud Gerner


Fermer la fenêtre