Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Exemples de l'entrée 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
AN
  Tri :
18 exemples
 1 ...la plus notable partie du temps, c'est l'an, qui n'est autre chose que la revolucion du soleil ou le tour que le soleil fait entour le zodiaque, lequel tour se fait en .CCCLXV. jours et le quart d'un jour ou environ. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 72).
 2 Cestui, comme pur astrologien, devisa les temps par ans et par moys, plus convenablement que fait encores n'avoit esté. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 20 r°).
 3 Maistre Thomas Scropz, Anglois, en son aage de 83 ans, très notable docteur en theologie et grant astrologien, prenostica la division que fist en Angleterre, en l'an mille IIIcIIIIxxXVIII et XIX, le duc de Lenclastre (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 148 v°).
 4 Cestui à difficulté comprint la science des estoilles en ses premiers ans, mais on lit qu'il fut à merveilles memoratif en ses vielx jours. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 55 v°).
 5 ...c'est pour justice de publique honnesteté qui est contraite par les espousailles, par les parolles de present ou de futur, ou de droit ou de fait, excepté le cas et c'est quant la pucelle ou l'enfant devant sept ans on contrait ensemble et par adventure. C'est chose especiale en ce cas, car en telz cas et les ans et le sentement et sens defaillent, comme il est touchié au droit. (Sacr. mar., c.1477-1481, 72).
 6 Livrée de charetils de III ans en III ans par livrée du verdier, et pour clorre sur rue de III ans en III ans (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 40).
 7 Cestui fonda une cité nomée Aclydem, assize au pié du mont Olympus, jouxte Macedone, et y ordonna les jeux que ce faisoit de V ans en V ans que l'on appella Olympiades, et fut le premier date des Grecs annuel. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 26 v°).
 8 Et [le cerf] mue ses cornes d'an en an au temps de ver et de sa prudence n'a point volenté de combatre iusques a tant que ses cornes soient reuenues. (Best. hérald. H.E., c.1435-1450, 468).
 9 ...une petite montaigne où la riviere court au pié très doulce, touteffois en icelle sont puis, non gueres parfons, osquelx l'eaue est très sallée et, quant est sur le feu cuite, devient dure à merveilles et se maine par la province ; touteffois ne dure que demy an car de Noël à la Saint Jehan ceste merveille dure et l'autre moitié de l'an ne s'en peut riens fere (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 90 r°).
 10 Menasses, evesque d'Orleans, insigne clerc et vertueux en la science des estoilles, prenostica plusieurs ans et fist des almanachs. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 123 v°).
 11 Il [Romulus] fist le kalendrier duquel nous usons. Il partit l'an en dix mois et le fist commancer en mars pour l'onneur de son dieu Mars et pour ce qu'il disoit femme porter IX mois et se delivrer au Xe (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 40 v°).
 12 ...il [Jules César] fist condescendre les plus sages de toute Egipte à son oppinion touchant le cours du Soleil, et, selon ce, il ordonna et divisa l'an en trois cens soixante cinq jours et VI heures ou environ, desquelles heures parties en quatre ans se fait le jour du bissexe, lesquieux jours il partit en XII mois, desquelz il nomma l'un de son nom jullet. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 69 v°).
 13 Maiz, ès autres quartiers et poins De l'an, valent pommes de coigns, Et poires nèfles et corneilles, Et les autres qui sont pareilles, Et à pluseurs Sages il semble Que les figues et noix ensemble Par leur vertu et leur puissance Font à venim grant résistance (LA HAYE, P. peste, 1426, 96).
 14 Pierre de Suze, penitencier de l'eglise de Romme, jugea en ce temps sur la signifficacion de la commete qui apparut l'an mil nonante sept, la premiere sepmaine d'octobre, et predist les grandes innundacions des eaues qui furent en autompne et la sterillité des fruiz subsequente (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 113 r°).
 15 Pour quoy notez que cest escript Fut fait en l'an de Jhésu Crist Mil quatre cens, à droit compter, Et vignt et cinq, sans plus monter (LA HAYE, P. peste, 1426, 168).
 16 Cestui Abraham engendra Ysaac environ le Xe orbe, l'an du monde trois mil IIc quatre. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 18 r°).
 17 Cestui prenostica sur la revolucion de l'an de la peste, qui fut du temps Hasdrubal, dont parle Helynandus (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 54 r°).
 18 Accorderent aussi sur la nativité et revolucions d'icelle et sur les faiz de Scipion dont parle Titus Livius, que, environ le XXIIIIe an de son aage, feroit choses dignes de memoire et qu'il surmonteroit Hanibal (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 62 r°).
Littérature didactiqueHiltrud Gerner

Fermer la fenêtre