I. -

Empl. trans. "Mettre (avec l'idée d'une action plus ou moins violente)"

A. -

[Le compl. désigne un animé]

1.

Au propre

2.

Au fig. Bouter en erreur. "Induire en erreur"

B. -

[Le compl. désigne un inanimé]

1.

Bouter le feu. "Mettre le feu"

2.

Bouter de l'eau en qqc. "Verser de l'eau dans (un récipient)"

C. -

Hors bouter. "Chasser, renvoyer"

1.

[Le compl. désigne une pers.]

2.

[Le compl. désigne une chose abstr.]

II. -

Empl. pronom. Soi bouter + prép.

A. -

Au propre

1.

Soi bouter en la boue. "Se rouler dans la boue"

2.

Soi bouter contre. "Se jeter contre"

3.

[De la foudre] Soi bouter en terre. "Frapper"

B. -

Au fig.

1.

S'y bouter. "S'y mettre"

2.

Soi bouter en admiration. "S'étonner (?)"

3.

Soi bouter entre. "S'entremettre"

4.

Soi bouter sous. "Se placer sous"