C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     MANGER     
FEW VI-1 manducare
MANGIER, verbe
[AND : manger ; DÉCT : mangier ]

I. -

Empl. trans.

A. -

"Manger"

 

1.

"Avaler un aliment" ... ... ... ... ... ...

 

-

(Demander/donner) à mangier ... ...

 

2.

"Prendre un repas" ... ... ...

 

-

Après mangier ... ... ...

 

3.

Mangier + compl. ... ... ... ... ...

B. -

En partic.

 

1.

"Dévorer un être vivant" ... ... ... ...

 

2.

"Ronger" ...

C. -

Loc. et prov. ... ...

 

-

Cils se honnist et deffait qui trop mange et riens ne fait ...

 

-

Le pain au fol est le premier mangié ...

 

-

Savoir plus que son pain mangier ...

 

-

Mangier son pain en pais ...

 

-

D'un pain mangier se puet l'en ennuier. "Être toujours avec la même femme" ...

D. -

"Démanger"

 

-

Loc. Les oreilles vous deveroient mangier. "Les oreilles devraient vous tinter" ...

II. -

Inf. subst.

A. -

"Action de manger, de se nourrir"

 

-

Perdre (le boire/le dormir et) le mangier ... ...

B. -

"Nourriture" ... ... ...

 

-

[Dans un cont. métaph.] ...

C. -

"Repas" ...
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

Fermer la fenêtre