Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/coin 
     COIN     
FEW II-2 cuneus
COING, subst. masc.
[AND : coign2 ]

A. -

"Coin" : Car, autressi com uns trepiés De quoi on fait moult grant essart Est tous les jours en feu et s'art, Et quant il advient qu'on l'en oste On le gette en un coing d'encoste (MACH., Voir, 1364, 330).

B. -

Loc. fig.

 

-

Mettre en coing. "Prendre au piège" : Et pour si fausse la tesmoing, Qu'elle [Fortune] porteroit faus tesmoing Pour le mieudre amy mettre en coing Qu'elle ait en monde. (MACH., R. Fort., c.1341, 34).

 

-

Estre entre le coing et le mail. "Être dans une situation sans issue, désespérée" : ...car en mortel travail Fui entre le coing et le mail, Si que je ne donnasse un ail De ma vie ; mais soustenail Me fu, dame, amie et murail, Tour et deffense. (MACH., R. Fort., c.1341, 120).
 

Guillaume de Machaut Noël Musso


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.