C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DIVISION     
FEW III divisio
DIVISION, subst. fém.
[AND : devision ]

A. -

"Action de diviser, partage, séparation" : S'en vorray faire departie, C'est assavoir, devision Par voie de distinction Des choses qui ne font a croire Et d'aucunes qui la victoire Puelent avoir d'estre creües Ou pour possibles soustenues... (MACH., J. R. Nav., 1349, 216).

 

-

Au fig. "Division, séparation, divorce" : Tout en l'eure li respondi Que celui qui ce li enorte, Et teles nouvelles li porte, Avoit menti mauvaisement, Et qu'il le disoit vraiement Pour engendrer division, Et une grant discention Entre le bon roy et le pueple, Quant si faites paroles pueple. (MACH., P. Alex., p.1369, 250).

B. -

"Description" : ...c'estoit une grant merveille D'escouter les divisions Qu'on faisoit des alerions. (MACH., D. Aler., a.1349, 294).

C. -

"Manière, sorte" : L'aigle a mainte condition De si noble division Que les cuers fait moult esjoïr Seulement des parlers oïr. (MACH., D. Aler., a.1349, 345).

D. -

"Partie déterminée, élément, point d'un ensemble" : Si vueil ceste division Amener a conclusion, Pour au droit procès revenir Douquel me doit bien souvenir. (MACH., D. Aler., a.1349, 364). Et sus ceste devision Il fait une allegation, Pour prouver par un fait contraire (MACH., J. R. Nav., 1349, 264).
 

Guillaume de Machaut Noël Musso

Fermer la fenêtre