C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Exemples de l'entrée 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
SEIGNEUR
  Tri :
17 exemples
 1 Environ siis jours devant la feste dou Noel... furent venu en la chité de Londres de toutes les parties d'Engleterre li signeur et li prelat et li consauls des bonnes villes. (FROISS., Chron. D., p.1400, 101).
 2 ...vous trouverez en lui toutte amour et courtoisie ; et vous verra aussy voulentiers dalez luy que seigneur nul qui soit tenables de luy. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 235).
 3 ... un chevalier d'Engleterre et grant signeur assés qui s'appelle Hue le Espensier. (FROISS., Chron. D., p.1400, 60).
 4 ...ilz se conjoyrent grandement et se recueillierent grandement et amiablement, ainsi que telz haulx seigneurs scevent bien faire, car ilz y sont tous nourris. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 126).
 5 Ensi estoit il conmandé et ordonné dou roi et dou signeur Espensier et dou conte d'Arondiel qui estoit de lor aliance. (FROISS., Chron. D., p.1400, 68).
 6 Adont passerent-ilz oultre et chevaulcherent jusques à Montferant, et trouverent Geronnet et ses compaingnons. ... À l'autre jour s'avisa Geronnet et dist à ceulx qui les nouvelles luy avoient apportées : Seigneurs compaignons, retournez devers nostre cappitaines et si luy dittes, de par moy, que [se] je me tourne Franchois pour moy delivrer, il n'y gaaingnera riens (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 203).
 7 Si sommes chargiez de vous dire, et le vous disons, jou pour mes seigneurs mes compaingnons qui sommes cy de par le roy nostre sire et nos seigneurs messeigneurs ses oncles, que vous retournerez ariere à messire Olivier de Cliçon, connestable de France, son hiretaige (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 14).
 8 Pluisseur jone chevalier et esquier de Hainnau s'offroient a messire Jehan et li disoient : "Sire, menés nous avoecques vous. Nous vous volons servir sus ce voiage a nostres coustages." Li gentils chevaliers respondoit et disoit : "Grant merchis, biau signeur. J'en averai avis. Je ne vous refuse pas ; mais la carge que je averai, mon signeur mon frere le me fera." (FROISS., Chron. D., p.1400, 68).
 9 Messire Servais et sa routte chevaulchierent tant qu'ilz vindrent à la porte et la trouverent toutte ouverte et à petite garde ; et estoit si matin que moult de gens estoient encoires en leurs lis. Ilz s'arresterent là et furent seigneur de la porte ; (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 194).
 10 ...il sentoit son chastel fort et imprendable et pourveu pour VII. ou pour VIII. ans de bonnes garnisons ; et ce n'estoit pas en puissance de seigneur que on leur puist clorre ung pas ou deux, en yssant hors de leur fort, quant ilz vouloient, pour eulx raffreschir. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 141).
 11 ...il avoit à moillier la maisnée fille du seigneur de Couchy, (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 23).
 12 Messire Jehan de Hollande qui tout ce veoit et entendoit, et auquel en partie touchoit pour l'amour et honneur de son seigneur le duc de Lancastre, laquelle fille en mariaige en avoit grant pitié (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 99).
 13 ...en l'an de grace Nostre Seigneur mil IIIcIIIIxx et ung, ou mois de juing (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 155).
 14 ... ordonné fu et aresté que Edouwars ses fils seroit rois couronnés et solempniiés a roi, le jour de la Nativité Nostre Signeur, (FROISS., Chron. D., p.1400, 102).
 15 ...mon très redoubté seigneur le roy d'Angleterre (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 21).
 16 ...le roy, mon seigneur naturel (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 39).
 17 ...le duc de Jullers, ... le recognissoit à souverain et liege seigneur. ... quant il fut venus, il se mist à genoulx devant l'empereur et dist ainsi : Mon très souverain et redoubté seigneur, je croy assez que vous avez eu grant maltalent sur moy (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 169).
FroissartJacqueline Picoche
Fermer la fenêtre