|
ABANDON, subst. masc. |
[AND : abandon ] |
Déverbal de abandonner |
A1 humain met A2 concr. en abandon à A3 humain. "Le lui confie" : [Le Prince de Galles, obligé de retourner en Angleterre, s'adresse aux seigneurs gascons] si leur mettoit en abandon cités et villes et chastiaus, et leur recommandoit à garder comme leur hyretage ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 80]). |
A1 humain met A2 (sa tête, sa vie) en abandon. "La risque" : [Accusé à tort] je suy tout prest de lever le gaige et de mettre mon corps en abandon et ou parti d'armes, et de prouver le contraire ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 39]). ...et l'avoient les gardes empris a garder sus l'abandon de lors testes ([FROISS., Chron. D., p.1400, 802]). Je vous prommeth, sus l'abandon de ma tieste, que je vous menrai bien à tel pas, où vous passerés le rivière de Somme ([FROISS., Chron. L., III, c.1375-1400, 159]). |
A1 humain fait une action A2 en abandon. "Sans maîtrise de soi ni retenue" : ...li officiier dou prince (...) en Poitou (...) prendent tout en abandon et y font si grant levées que nulz n'a riens au sien ([FROISS., Chron. L., VII, c.1375-1400, 92]). |
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|