|
|
|
MAIN, subst. fém. |
| [AND : main1 ; DÉCT : main2 ] |
A. - | Opposition de la droite et de la gauche |
La bonne main. La droite ... ... |
² la senestre main ... |
² la droite main ... |
Dessous notre main ... |
B. - | La main sert à prendre, tenir, frapper, utiliser |
| | 1. | Un objet concr. |
A1 humain tient A2 en (sa) main |
A2, sceptre ... |
A2, épée ... |
Loc. Prier l'épée à la main ... |
A1 met la main à A2 |
Bourse ... |
Château ... |
A1 met la main à A2 ... |
A1 fiert sa main sur A2 concr. ... |
A2 est en la main de A1 ... |
A3 ôte A2 concr. de la main de A1 ... |
L'arc à main ... |
Moulin à (la) main ... |
A1 vient à main armée ... ... |
| | 2. | Un être humain |
A1 et A2 combattent main à main ... ... ... ... |
De (la) main ... ... |
Vaillant de la main ... ... |
A1 met la main à A2 humain. Il l'arrête ... ... ... |
A2 est pris à main ... ... |
A2 est pris aux mains ... |
A2 choit aux mains de A1. Ses ennemis ... ... ... |
A2 est délivré des mains de A1 ... |
A2 est en mains A1. D'un chirurgien ... |
C. - | Empl. abstr. |
| | 1. | A2, spatial est un bien ... ... ... ... |
Main mise ... ... |
| | 2. | A2 est Dieu |
Dieu est en mains de A1 ... |
| | 3. | A2 est une possibilité d'action |
A1 a A2 en la main ... ... ... ... ... |
A1 met la main à A2, action ... ... |
| | 4. | A2, à main est commode pour A1 |
Son cheval ... ... |
Un homme ... |
Des armes ... ... |
Une action ... |
A2 est à main à A1 ... ... |
A2 est à la main à A1 ... |
| | 5. | A2 vient sur la main à A1. Lui arrive par hasard |
Un évènement ... ... |
Un homme ... |
Une nouvelle ... |
Une guerre ... |
Devant la main ... |
D. - | Empl. symboliques |
La main établit une relation entre les hommes, symbolise la personne entière |
A1 humain prend A2 humain par la main ... ... |
Main à main ... |
Baise la main à A2 ... |
A2 est fait chevalier de la main de A1 ... |
Geste d'hommage : A1 met ses mains entre les mains de A2 ... |
A1 devient l'homme de A2 aux mains et à la bouche ... |
A1 fait hommage à A2 de mains et de bouche ... |
Ses mains jointes ... |
A3 jure en la main de A1 ... ... |
Geste de prière |
A1 prie à jointes mains ... |
A mains jointes ... |
A1 fait la main de A2. Se le concilie ... ... |
De longue main, adv. ...
|
|
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
