Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)
|
|
|
http://www.atilf.fr/dmf/definition/lance1
|
|
|
LANCE, subst. fém. |
[AND : lance ; DÉCT : lance ] |
A. - | Arme offensive : ...il missent tout piet a terre et prissent les lances, et s'en vinrent asallir a ceuls qui as barrieres estoient ; et tantos furent conquisses ([FROISS., Chron. D., p.1400, 327]). Là ot grant poussieu et boutois de lances, et renversé des nostres et des leurs ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 7]). Et se boutèrent de plains eslais et as roides lances sus leurs ennemis. ([FROISS., Chron. R., IX, c.1375-1400, 123]). |
B. - | Petite troupe de chevaliers armés de la lance : Cil de Peronne envoiièrent devers lui lettres moult courtoises, en lui priant que il se volsist prendre priès de venir aidier à garder le bonne ville de Peronne, à ce que il poroit avoir de compagnons ; et on li paieroit vingt frans tous les jours pour se personne, et cescun chevalier desous lui dix frans, et cescune lance pour trois chevaus un franch le jour. ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 203]). ...il institua le conte de Sasleberi et le conte de Susforch a demorer en Flandres, a deus cens lances et .Vc. archiers. ([FROISS., Chron. D., p.1400, 343]). ...cilz nous raffreschirent de LX. lances de bonnes gens que nous amenerent ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 7]). Vous (...) euistes le jour de la bataille de Poitiers quattre lances de charge et moy LX. ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 22]). ...le roy d'Espaingne chevaucera a toutte sa puissance, car il a bien, si comme j'en suys informez, IIIIm. lances de François et de Bretons, et si en trouvera bien autant ou plus de son pays. ([FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 97]). |
Ce sens est présenté par Froissart comme un néologisme : En ce temps parloit on de hyaumes couronnés ; et ne faisoient li signeur nul compte d'aultres gens d'armes, s'il n'estoient à hyaulmes et à timbres couronnés. Or est cilz estas mués maintenant ; on parolle de lances ou de glaves et de jakes. ([FROISS., Chron. L., I, c.1375-1400, 126]). |
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|
|
|
| © ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015 La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
|
|