Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/borgne1 
     BORGNE1          BORGNE2     
FEW I brunna
BORGNE, adj.
[T-L : borgne ; GD : borgne ; GDC : borgne ; DÉCT : borgne ; FEW I, 569a : brunna ; TLF IV, 703a : borgne1]

"Qui ne voit pas d'un oeil, borgne" : Mont est glaive mal assené À homme borne et avuglé, Qui à tastons en veut ferir Et bien du mal ne sceit choisir. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 1094).

 

-

[D'un oeil] "Myope" : De borgnes yeulz et traversains Ne puet estre regart bien sains. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. St., c.1330-1331, 11529).
 

Pèlerinages de Guillaume de Digulleville Béatrice Stumpf


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.