C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEIL     
FEW VII oculus
OEIL, subst. masc.
[DÉCT : ueil ]

A. -

"Oeil (organe de la vision)" ... ...

 

-

En partic. "Organe qui produit les larmes" ...

 

-

Aux yeux de qqn. "Sous son regard" ...

 

-

Avoir l'oeil à. "Regarder dans la direction de"

 

.

Avoir l'oeil à qqn ...

 

.

Avoir l'oeil vers qqc. ...

 

-

Jeter l'oeil sur qqn/qqc. "Regarder" ... ...

 

-

Jeter l'oeil après qqn/qqc. "Regarder" ...

 

-

Jeter ses yeux en haut. "Regarder vers le ciel" ...

 

-

Lever les yeux contre mont + subst. "Regarder en l'air en direction de qqn/qqc." ...

 

-

Regarder l'oeil sur qqn. "Lui jeter un regard" ...

 

-

Prester ses yeux à qqn. "Lui jeter un regard" ...

 

-

Virer l'oeil sur qqn. "Tourner les yeux vers lui" ...

 

-

Voir qqn/qqc. à l'oeil. "Voir de ses propres yeux" ... ...

 

-

Voir à ses yeux que. "Voir de ses propres yeux que" ...

 

-

Montrer qqn à l'oeil. "Le désigner du regard" ...

 

-

Faire petits yeux. "Avoir sommeil" ...

 

-

[Phraséologie courtoise] ... ...

 

-

P. méton. "La personne elle-même" ...

 

-

P. iron. Faire qqc. pour les beaux yeux de qqn. "Agir sans espérer obtenir un avantage de la personne" ... ...

B. -

Au fig. [Extension de la vision à la compréhension] ... ... ...

 

-

Voir qqc. à l'oeil. "Avoir une claire vision/compréhension de cette chose" ... ...

C. -

Au propre et au fig. [Concernant le fait de comprendre qqc. dont on constate visuellement l'existence] ... ... ...

 

-

Voir à l'oeil que. "Constater clairement que" ...

 

-

Se percevoir à l'oeil que. "Constater clairement que" ...

 

-

Avoir l'oeil au vent. "Être à l'affût de rencontres ; ne pas avoir les yeux dans sa poche" ...
 

Cent Nouvelles Nouvelles Roger Dubuis

Fermer la fenêtre