| 135 exemples |
| 1 | "...Et maintenant vous me voiez bien, faictes pas ? - Par Dieu ! m'amye, nenny, dit monseigneur, comment vous verroie je ? vous avez bouché mon dextre oeil, et l'autre est crevé passé a dix ans..." (C.N.N., c.1456-1467, 113). |
|
| 2 | ...ainsi que le bon homme eut ouvert la huche, et que cest asne veist la lumiere, il commença a recaner (C.N.N., c.1456-1467, 383). |
|
| 3 | Il fut tant joyeux et tant surpris, quand il vit sa dame si belle et en si bon point, qu'il perdit force (C.N.N., c.1456-1467, 194). |
|
| 4 | ...la bonne damoiselle, qui se vit en la mercy de ce gentil homme son mary (...) luy voulut monstrer ung prisonnier (C.N.N., c.1456-1467, 197). |
|
| 5 | ...fut maistre curé puny (...) et oncques depuis ne se osa veoir entre gens, mais comme reclus et plain de melencolie fina bien tost après ses dolens jours. (C.N.N., c.1456-1467, 406). |
|
| 6 | ...elle tenoit la chandelle devant l'oeil de monseigneur qui crevé estoit ; et puis luy demanda : "Monseigneur, ne voiez vous pas bien, par vostre foy ? - Par mon serment, nenny, m'amye, ce dit il." (C.N.N., c.1456-1467, 113). |
|
| 7 | ...et si voiez tout aussi cler d'un oeil comme de l'autre. (C.N.N., c.1456-1467, 113). |
|
| 8 | ...l'abbesse qui veoit cler et estoit bien percevant, cogneut tantost a ses responses et excusances (...) qu'elle estoit coulpable du fait (C.N.N., c.1456-1467, 305). |
|
| 9 | ...si elle accordoit au prestre sa requeste, son maistre, qui veoit cler, et quelque moien qu'elle trouvast, s'en donneroit bien garde (C.N.N., c.1456-1467, 454). |
|
| 10 | ...ceste faulte vient par nostre curé, qui voit si mal. (C.N.N., c.1456-1467, 341). |
|
| 11 | La regle de ceste bonne bourgoise estoit [de] attendre toutesfoiz son mary jusques ad ce qu'on ne voyoit gueres (C.N.N., c.1456-1467, 507). |
|
| 12 | ...une foiz entre les aultres, comme il estoit venu veoir, elle au partir luy dist... (C.N.N., c.1456-1467, 458). |
|
| 13 | ...nous verrons sur ce qu'elle fera et dira et arons advis du surplus. (C.N.N., c.1456-1467, 231). |
|
| 14 | Et affin, dist il, que j'en soye mieulx creu, et vous voiez son tort evident, je vous monstreray tout. (C.N.N., c.1456-1467, 471). |
|
| 15 | ...pource que nostre filz (...) est desja grand et habile et en point de veoir et d'apprendre, si bon vous semble, je l'emmeneray avecques moy. (C.N.N., c.1456-1467, 129). |
|
| 16 | ...il n'avoit pas si peu leu et veu en son temps qu'il ne sceust vrayement que correction n'a point de lieu a femme de tel estat. (C.N.N., c.1456-1467, 310). |
|
| 17 | "Ma foy, dit elle, veez la sa place, la loing", monstrant le bort du lit, "et veez cy la mienne..." (C.N.N., c.1456-1467, 299). |
|
| 18 | Alors il leur monstra ce Dieu sur l'asne, et leur dist : "Veez la Dieu..." (C.N.N., c.1456-1467, 399). |
|
| 19 | Veez cy nostre gueux qui arrive devers nostre medicin (C.N.N., c.1456-1467, 135). |
|
| 20 | ...veez cy une raye que je vous faiz, et par Dieu, si vous la passez, tant pou soit il, si je vous fault je veil qu'on me tue. (C.N.N., c.1456-1467, 152). |
|
| 21 | ...vecy deux perdrix que j'ay pourveu, qui sont a bon escient bonnes et bien nourries. (C.N.N., c.1456-1467, 581). |
|
| 22 | Veez cy qu'il dit qu'il ne vous fist oncques force, mesmes avez esté consentant et pou près requerant de ce qu'il a fait. (C.N.N., c.1456-1467, 161). |
|
| 23 | ...huit heures ne furent pas si tost sonnées que veez cy bon compaignon, du jour devant a ce point assigné, qui vint hurter a l'huis (C.N.N., c.1456-1467, 242). |
|
| 24 | Saincte Marie ! que dictes vous ? dit Montbleru, contrefaisant l'endormy, veez cy mal venu. (C.N.N., c.1456-1467, 398). |
|
| 25 | Il fut tout esbahy de veoir son eschelle ailleurs qu'il ne la laissa, et la cheminée lyée de sa corde (C.N.N., c.1456-1467, 276). |
|
| 26 | Monseigneur, vous soiez bien venu, veez la madamoiselle en sa chambre qui vous attend. (C.N.N., c.1456-1467, 209). |
|
| 27 | ...veecy bon bergier qui se vient rendre en la chambre de sa dame (C.N.N., c.1456-1467, 360). |
|
| 28 | Veez cy nostre homme, voyant encores la lumiere en sa maison, hurte a l'huys assez rudement. (C.N.N., c.1456-1467, 27). |
|
| 29 | Environ XII heures, veez cy nostre marchant venir (C.N.N., c.1456-1467, 262). |
|
| 30 | ...veez bon mary d'arriver, qui trouve la compagnie en besoigne (C.N.N., c.1456-1467, 290). |
|
| 31 | Saint Jehan ! veez cy aultres nouvelles, dit le bon gentilhomme. (C.N.N., c.1456-1467, 148). |
|
| 32 | ...et dont vient maintenant celle grand amour ? Que male paix y puist mettre Dieu, veez cy grand nouvelleté ! (C.N.N., c.1456-1467, 370). |
|
| 33 | Il mist sa denrée avant sur la table, devant tous et toutes, et dist : "Veez cy de quoy." [Cont. érotique] (C.N.N., c.1456-1467, 471). |
|
| 34 | Veez la le premier jugement que fist le bon seigneur Talebot. (C.N.N., c.1456-1467, 58). |
|
| 35 | ...veez la pourquoy je le feiz. (C.N.N., c.1456-1467, 161). |
|
| 36 | M'amye, dit il, je suis bien joyeux de vous veoir en bon point (C.N.N., c.1456-1467, 287). |
|
| 37 | Veez la partie de ce que je vous ay a dire ; reste a savoir celles qui ont paié et celles qui doivent. (C.N.N., c.1456-1467, 224). |
|
| 38 | Veez cy la cause des filles d'Alemaigne ; si Dieu plaist, bien tost seront ainsi en France ! (C.N.N., c.1456-1467, 472). |
|
| 39 | ...le bon clerc emprint sur luy de la tresbien conduire [sa résolution] et a sa seure fin emmener, a quoy point ne faillit, veez cy comment (C.N.N., c.1456-1467, 92). |
|
| 40 | ...la maniere du conduire estoit si tressubtille qu'il fault dire qu'elle passoit les termes des engins communs. Veez cy qu'il fist. (C.N.N., c.1456-1467, 97). |
|
| 41 | Il souffist, dist la mere ; laisse moy faire du surplus. Veez cy que tu feras (C.N.N., c.1456-1467, 134). |
|
| 42 | Helas ! dit elle, et ne vous ay je pas bien veu après disner tenir voz longues parolles a une femme en la sale en bas ? (C.N.N., c.1456-1467, 71). |
|
| 43 | Son hostesse (...) grand plaisir prenoit a le veoir menger (C.N.N., c.1456-1467, 487). |
|
| 44 | ...voyant les peres et les meres prendre grand plaisir a veoir les enfans jouer et faire soupplesses et apertises, aggrava sa doleur (C.N.N., c.1456-1467, 555). |
|
| 45 | ...il perceut que les prestres faisoient provision de palmes et aultres verdures, et veoit que au marché on les vendoit pour servir a la procession (C.N.N., c.1456-1467, 513). |
|
| 46 | ...affin que vous voiez a l'oeil que je suis celuy qui veil emploier et corps et biens en vostre service, vous verrez comment je me conduiray en ceste besoigne. (C.N.N., c.1456-1467, 294). |
|
| 47 | Et s'il vous plaist veoir comment j'en suis eschappée et en quel point il est, venez en bas, vous le verrez. (C.N.N., c.1456-1467, 119). |
|
| 48 | ...par ung pertuis veoit a l'oeil la compaignie, dont il n'estoit pas trop content. (C.N.N., c.1456-1467, 243). |
|
| 49 | Voiez vous point comme les aultres prestres s'abillent ? (C.N.N., c.1456-1467, 531). |
|
| 50 | Vous voiez quelle je suis, et povez l'absence de mon bon mary supplier (C.N.N., c.1456-1467, 574). |
|
| 51 | ...affin qu'il puisse mieulx veoir et a son aise, sans aller courre ça ne la son veau ou il est, comme il pense il choisist le plus hault arbre (C.N.N., c.1456-1467, 88). |
|
| 52 | ...ung laboureur avoit perdu son veau qu'il avoit mis paistre dedans un pré marchissant au dit bois. Lequel il vint veoir et ne le trouva pas (C.N.N., c.1456-1467, 88). |
|
| 53 | Si vous prie et requier, pour la paix de mon cueur (...) que vous me laissez aller veoir s'elle dort ou qu'elle fait. (C.N.N., c.1456-1467, 118). |
|
| 54 | Le mary, qui mouroit de faire ung cop de sa main, trouva façon d'envoyer son cousin veoir que faisoient leurs chevaulx (C.N.N., c.1456-1467, 355). |
|
| 55 | ...ce dit elle affin qu'elle puisse veoir son serviteur en chemin et luy dire comment elle estoit forcée et menée contre son veil. (C.N.N., c.1456-1467, 170). |
|
| 56 | Force est que je m'en aille hastivement devers monseigneur de Noyon, pour une besoigne qui luy touche ; mais au plus bref que je pourray je vous verray. (C.N.N., c.1456-1467, 287). |
|
| 57 | Message sur aultre venoit vers luy, car sa bonne mere, qui tiroit a la fin, le vouloit veoir et recommender aussi son ame. (C.N.N., c.1456-1467, 460). |
|
| 58 | ...s'en va vers son païs, et ne le quiert jamais ne veoir, ne rencontrer (C.N.N., c.1456-1467, 179). |
|
| 59 | ...il vit et apperceut souvent le galant entrer de nuyt (C.N.N., c.1456-1467, 378). |
|
| 60 | ...il eut bien loisir de dire a sa dame ses doleances et regretter le bon temps passé. Et elle, qui beaucop l'amoit, le vit tresvoluntiers (C.N.N., c.1456-1467, 306). |
|
| 61 | ...il fist tant qu'il fut en la chambre. Et ne fault pas dire qu'il y fut voluntiers veu. (C.N.N., c.1456-1467, 358). |
|
| 62 | ...pource qu'il avoit doubté de non povoir venir a la ville ou il contendoit en temps pour oyr messe, car l'heure estoit près de midy, il s'advisa qu'il descendroit audit hamelet pour veoir Dieu en passant. (C.N.N., c.1456-1467, 447). |
|
| 63 | ...sourvint au soir ung gentilhomme chevalier, voisin de monseigneur et son tresgrand et bon amy, qui le vint veoir ; auquel il fist tresgrande et bonne chere (C.N.N., c.1456-1467, 74). |
|
| 64 | ...ce gentil homme fut semons d'un sien voisin (...) de le venir veoir, luy, sa femme et sa seur. (C.N.N., c.1456-1467, 357). |
|
| 65 | Le soir du lendemain approucha tres desiré du pouvre Escossois amoureux pour veoir et joïr de sa dame (C.N.N., c.1456-1467, 50). |
|
| 66 | ...il ne me sera possible a la longue de longuement vivre sans veoir ma dame ! (C.N.N., c.1456-1467, 175). |
|
| 67 | ...pour le grand plaisir qu'elle print aux doulx et melodieux chans et armonie d'instrumens dont l'on jouoit a son huys, elle s'avança de venir veoir et regarder par les crevasses des fenestres et secretz treilliz d'icelles, par lesquelles povoit tresbien veoir ceulx qui l'eussent plus voluntiers veue. (C.N.N., c.1456-1467, 567). |
|
| 68 | Et que scera vostre mary, quand il sera couché et endormy, si vous me venez veoir jusques en ma chambre ? (C.N.N., c.1456-1467, 247). |
|
| 69 | Or sont venuz (...) tant de phisiciens que vous vouldrez, qui veullent veoir la patiente ensemble (C.N.N., c.1456-1467, 33). |
|
| 70 | ...en ce moustier, ou l'on ne voit goutte. (C.N.N., c.1456-1467, 218). |
|
| 71 | ...le cyrurgien (...) vint a l'heure accoustumée veoir cest oeil malade (C.N.N., c.1456-1467, 504). |
|
| 72 | Oy certes, m'amye, disoit il, il n'y a medicin ne cyrurgien en Paris qui n'ait veu mon cas. (C.N.N., c.1456-1467, 535). |
|
| 73 | ...elle s'avança de venir veoir et regarder par les crevasses des fenestres et secretz treilliz d'icelles, par lesquelles povoit tresbien veoir ceulx qui l'eussent plus voluntiers veue. (C.N.N., c.1456-1467, 567). |
|
| 74 | ...je ne suys pas aussi digne qu'il me doye ou veille regarder, ne jamais veoir en sa compaignie ! (C.N.N., c.1456-1467, 425). |
|
| 75 | ...[il] luy dist qu'il luy vouloit monstrer une ymage de Nostre Dame et une belle oroison qui estoit en sa chambre. Et il respondit qu'il la verroit voluntiers. (C.N.N., c.1456-1467, 220). |
|
| 76 | Ilz furent contens de prendre ces chemises de l'oste, qui estoient courtes et estroictes, et de dure et aspre toille ; et Dieu scet qu'il les faisoit bon veoir. (C.N.N., c.1456-1467, 399). |
|
| 77 | ...nous demanderons leans retenance ; et, si nous la povons obtenir, nous y serons par aucuns jours et verrons le païs. (C.N.N., c.1456-1467, 172). |
|
| 78 | ...il monte sur ce beau poirier (...) et s'i embuscha si bien qu'il n'estoit pas aisié a veoir. (C.N.N., c.1456-1467, 307). |
|
| 79 | ...comme il estoit en chemin, fut par un Anglois sur les champs rencontré, lequel, le voyant François, tantost luy demande dont il venoit (C.N.N., c.1456-1467, 54). |
|
| 80 | ...c'est grand chose de veoir ses enfans allyez en sa plaine vie. (C.N.N., c.1456-1467, 295). |
|
| 81 | ...elle descendit, voyant Girard, et s'en alla dancer. (C.N.N., c.1456-1467, 181). |
|
| 82 | Helas ! maistre Jehan, ne voiez vous aultre fasson pour la recouvrance de la santé de madame ? (C.N.N., c.1456-1467, 140). |
|
| 83 | Ha, dit il en soy mesmes, je voy bien que c'est. On m'a joué d'un tour, et j'en bailleray ung aultre. (C.N.N., c.1456-1467, 250). |
|
| 84 | Ha ! mon bon mary, dont vous vient maintenant ceste vaine jalousie ? Avez vous perceu en moy aultre chose qu'on ne doit veoir et juger d'une bonne, loyale et preude femme ? (C.N.N., c.1456-1467, 444). |
|
| 85 | ...veritablement, je ne voy remede en voz fait que [ne] soiez prins (C.N.N., c.1456-1467, 509). |
|
| 86 | ...[ils] furent bien esbahiz de veoir l'ostel d'un tel jeune gentil homme si bien fourny de vaisselle (C.N.N., c.1456-1467, 334). |
|
| 87 | ...la bonne dame (...) fut bien joyeuse de les veoir tous en ceste opinion. (C.N.N., c.1456-1467, 438). |
|
| 88 | ...il veoit que hault parler ne fort t[an]cher n'avoit pas lors son lieu (C.N.N., c.1456-1467, 245). |
|
| 89 | ...elle vit qu'il ne dira rien si on ne luy mect en bouche (C.N.N., c.1456-1467, 174). |
|
| 90 | Ha ! ma bonne maistresse, ce dist Gerard, or voy je bien qu'il fault que je vous abandonne pour ung espace. (C.N.N., c.1456-1467, 168). |
|
| 91 | Je voy bien que vous trompez de moy, mais je veil bien que vous sachez que vous n'y arez gueres d'honneur. (C.N.N., c.1456-1467, 213). |
|
| 92 | ...on le mainroit par la ville de Romme, de quarrefour en quarrefour, et la monstreroit on, voyant chacun, ses genitoires. (C.N.N., c.1456-1467, 304). |
|
| 93 | ...quand il vit son cop, il luy osa bien dire son gracieux et piteux cas. (C.N.N., c.1456-1467, 163). |
|
| 94 | ...elle ne tenoit serre, tant qu'elle peust veoir son coup, et qu'elle trouvast a qui, neant plus que une vieille arbaleste. (C.N.N., c.1456-1467, 319). |
|
| 95 | ...quand il vit son point, il donna la bonne nuyt a madame et a sa compaignie, et s'en retourne a son molin (C.N.N., c.1456-1467, 44). |
|
| 96 | Il conclud toutesfoiz tenir silence et nul mot dire jusques ad ce qu'il verra mieulx son point. (C.N.N., c.1456-1467, 243). |
|
| 97 | ...allez veoir a ceste pouvre fille qu'on luy doit, et la paiez si largement qu'elle n'ayt cause de soy plaindre (C.N.N., c.1456-1467, 371). |
|
| 98 | ...il vouloit aller veoir se ce deable estoit encores ou son maistre l'avoit laissé (C.N.N., c.1456-1467, 430). |
|
| 99 | J'ay veu qu'on n'oyst pas Dieu tonner en une compaignie ou il fust ; et il se tient plus coy que ung feu couvert. (C.N.N., c.1456-1467, 199). |
|
| 100 | ...si conclud qu'elle ira veoir s'elle orra nulles nouvelles et tire païs vers l'ostel du curé. (C.N.N., c.1456-1467, 355). |
|
| 101 | Il vint veoir qu'on disoit en la cuisine (C.N.N., c.1456-1467, 397). |
|
| 102 | S'il est ainsi, certainement, madame, veue la grande diligence qu'on a faicte de le querir [un diamant] sans en savoir nouvelle, la chose est bien estrange. (C.N.N., c.1456-1467, 45). |
|
| 103 | ...Katherine estoit de mal tant oppressée, voyant et oyant la desloyauté de celuy qu'elle amoit plus que tout le monde, qu'elle se souhaitoit morte. (C.N.N., c.1456-1467, 178). |
|
| 104 | ...il se doubta beaucop de point parvenir a son intencion, veu qu'il ne povoit obtenir d'elle ung seul baiser. (C.N.N., c.1456-1467, 316). |
|
| 105 | ...on luy disoit bien (...) que c'estoit de luy mal cogneu, et a sa femme pou d'honneur porté, et que c'estoit bien aultre chose, comme cy après il pourra bien veoir. (C.N.N., c.1456-1467, 27). |
|
| 106 | ...pour ce qu'il voit son tort a l'oeil et le rebours de sa pensée, [il] refraint son ire (C.N.N., c.1456-1467, 29). |
|
| 107 | ...[il] se voulut marier ailleurs ; mais elle l'en garda bien, comme vous pourrez veoir cy dessoubz plus a plain. (C.N.N., c.1456-1467, 14). |
|
| 108 | ...nostre clerc, plus cognoissant et mieulx voyant que cy dessus, saillit en piez (C.N.N., c.1456-1467, 151). |
|
| 109 | Il se trouva en ung destour ou tout a son aise et beau loisir vit et cogneut l'estat de sa besoigne (C.N.N., c.1456-1467, 258). |
|
| 110 | Le bon seigneur veoit et cognoissoit la desloyauté de sa femme (C.N.N., c.1456-1467, 310). |
|
| 111 | ...la gouge en ce lieu avoit bien des estouppes en sa quenoille, qui veoit et savoit tres bien que ceulx qu'elle entretenoit se doubtoient et percevoient chacun de son compaignon. (C.N.N., c.1456-1467, 236). |
|
| 112 | Mal vous cognoist qui oncques ne vous vit. (C.N.N., c.1456-1467, 213). |
|
| 113 | ...le marchant alla a l'ostel du pere et de la mere de sa femme et leur dist que si jamais ilz vouloient veoir leur fille en vie qu'ilz venissent hastivement en son logiz. (C.N.N., c.1456-1467, 380). |
|
| 114 | ...le mary et le gentil homme son cousin, qui tout entendoient et veoient, estoient tant aises qu'on ne pourroit plus. (C.N.N., c.1456-1467, 354). |
|
| 115 | Mon maistre, vous veez mon infortune [Il vient de lui montrer qu'il est privé de virilité] (C.N.N., c.1456-1467, 94). |
|
| 116 | Lors luy va dire tout au long comment le medicin avoit veu son urine, et les demandes qu'il fist de son eage (C.N.N., c.1456-1467, 140). |
|
| 117 | Or on verra que tu feras, dist l'oste ; si tu faulx, je ne te fauldray pas. (C.N.N., c.1456-1467, 404). |
|
| 118 | ...les voisins de ce simple laboureur, voyans par adventure ce qu'il ne povoit veoir (...), luy dirent qu'il ne luy estoit honeste d'avoir ainsi journellement et continellement le repaire du curé (C.N.N., c.1456-1467, 440). |
|
| 119 | ...d'un jeune gentil homme qui queroit adventure et demandoit a veoir païs. (C.N.N., c.1456-1467, 172). |
|
| 120 | Ung certain temps après il luy print volunté d'aller voyager et veoir païs. (C.N.N., c.1456-1467, 332). |
|
| 121 | Or bien, dit elle, monseigneur le curé, l'on verra comment vous ferez. (C.N.N., c.1456-1467, 294). |
|
| 122 | ...vous verrez comment je me conduiray en ceste besoigne. (C.N.N., c.1456-1467, 294). |
|
| 123 | ...il avoit ung peu attendu pour veoir quel chemin il tiendroit. (C.N.N., c.1456-1467, 391). |
|
| 124 | Par la mort bieu, noz dames ont fait la folie comme nous. Et ne voiz tu comment elles sont fieres ? (C.N.N., c.1456-1467, 364). |
|
| 125 | ...ilz furent bien esbahiz de la veoir ainsi habillée (C.N.N., c.1456-1467, 322). |
|
| 126 | ...il envoya [son ami] pour faire le guet et escouter a l'entour de sa maison pour veoir si quelque larron y viendroit. (C.N.N., c.1456-1467, 442). |
|
| 127 | ...[elle] regardoit tousjours, disant la chansonnette jolye, pour veoir s'il reviendroit point a l'amorse (C.N.N., c.1456-1467, 483). |
|
| 128 | Or dictes moy que c'est, et vous verrez si je vous aideray (C.N.N., c.1456-1467, 536). |
|
| 129 | ...il n'est tour ne engin que les dictz medicins sachent pour alleger quelque pou de ce destresseux mal. En leurs livres n'ont veu ne accoustumé que si tresfort la pouvre fille empire avecques l'ennuy (C.N.N., c.1456-1467, 33). |
|
| 130 | Ces lettres furent ouvertes par elle qui voluntiers les vit quand elle fut a part. (C.N.N., c.1456-1467, 257). |
|
| 131 | S'elle fut soupprinse et esbahie de se veoir tenue et saisie de monseigneur le conte, ce ne fut pas merveilles (C.N.N., c.1456-1467, 156). |
|
| 132 | Les aultres ne sceurent que dire, qui se veoient conclus en leur tort. (C.N.N., c.1456-1467, 336). |
|
| 133 | Quand elle se vit asseurée, elle luy dist qu'elle estoit mariée (C.N.N., c.1456-1467, 360). |
|
| 134 | Quand il se vit a part avec madame, il luy dist qu'il se doubtoit tresfort (C.N.N., c.1456-1467, 45). |
|
| 135 | La jeune fille, qui se veoit en ce dangier et sur le point de perdre ce qu'en ce monde treschier tenoit, s'advisa d'un bon tour (C.N.N., c.1456-1467, 157). |
|
