C.N.R.S.
 
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     OEIL     
FEW VII oculus
OEIL, subst. masc.
[T-L : ueil ; GDC : oil ; DÉCT : ueil ; FEW VII, 310a : oculus ; TLF XII, 416b : oeil]

"Organe de la vue" : ...et n'a ycellui Blanchet que un oeil (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 80). ...elle avoit moult grant mal en sa teste, et que le servel de la teste li cheoit sur les yeulx, sur le nez et en la bouche (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 328). ...par le moyen d'un corratier de chevaulx qui n'a que un euil, demourant oultre la porte Saint-Honoré (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 379).

 

-

À vue d'oeil

 

.

"En suivant du regard" : ...[ils] le poursuirent à veue de ouil puis ladite eglise de Saint-Eustace jusques à la porte de Montmartre (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 465).

 

.

"De manière manifeste" : Ouyes lesqueles oppinions et veu ce present procès, ledit mons. le prevost le condempna ad ce, pourveu toutesvoyes que pour ce que il sambloit, à veue de ouil, que icelle Cordiere feust grosse d'enfant sentant, que elle feust visitée par les matrosnes. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 296).
 

Registre criminel du Châtelet Bernadette Suty / Monique Haas

Fermer la fenêtre