Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/plaisir 
     PLAISIR     
FEW IX placere
PLAISIR, subst. masc.
[T-L : plaisir ; DÉCT : plaisir]

[Dans des cont. de reconnaissance, d'acceptation de la volonté d'un être supérieur, d'une action de cette volonté]

 

-

Le (bon) plaisir (du roi) : [Maistre Jehan de Clugny, ambassadeur du duc de Bourgogne, au roi de France :] ...nous vous supplions, sire, que vostre plaisir soit deputer aulcuns de messieurs de vostre conseil avec lesquels communiquerons et dirons familiarement la voulenté de monsieur nostre maistre (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 40). [Le chancelier de France aux ambassadeurs du duc de Bourgogne :] Et quand il [le dauphin] eust eu desir de faire ledit voyage [de Turquie], il deust prealablement avoir prins peine de soy reduire au roy et luy obeÿr (...) ; et aprés luy eust peu dire et remonstrer l'affection qu'il avoit oudit voyage, pour savoir sur ce le bon plaisir du roy, sans l'auctorité et conscentement duquel ne peut ne ne doit faire telles entreprinses (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 66). Parquoy lesdis chevaliers et Toyson d'or, aprés avoir fait leur devoir selon la charge que avoient de leur maistre et par l'ordonnance du roy, se retrayrent a Tours, attendans la son bon plaisir et le jour de leur delivrance. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 188). ...en lieu d'iceulx et pour accompaignier les deux aultres chevaliers qui droit la surattendroient jusqu'au bon plaisir du roy, [le duc de Bourgogne] leur envoia ung sien maistre d'ostel, chevalier, nommé messire Michaut de Chaugey (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 274).

 

-

Au plaisir de Dieu : Toutevoyes, veullant faire de necessité vertu, dist au poursievant que voulentiers le feroit, et que il s'en allast devers ses seigneurs, et que au plaisir de Dieu, a ung jour court que lui nomma, il seroit sans faulte a Lyon sur la Rosne devers eulx. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 31).
 

Chastellain Martine Moulin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.