I. -

Empl. trans.

A. -

Avancer qqc.

1.

"Faire progresser qqc." : ...m'intencion n'est mie d'amenrir le fié, maiz de l'avancier et de l'agrandir selonc droit et raison. (Trés. Reth. S.L., t.2, 1348, 104). Aux freres meneurs du couvent de Dole, la somme de deux cens frans (...) pour leur aidier à faire et construire leur eglise qui fut commencee environ a XXX ans et n'a peu estre que tres peu avancee pour cause de la grant povreté qui est en eulx (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 794).

2.

Avancer argent pour. "Payer une somme pour le compte de qqn" : ..veu le contenu des lectres dudit Cueroo (...) ledit qui parle n'avoit point acoustumé de bailler ne avancé argent de sa bourse pour ledit Cuer. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 414).

B. -

Avancer qqn. "Payer qqn par avance" : Pour ung cent de croces de fer à tendre ladicte oratore, 20 gros dicte monnoye ; Pour avanchier les ouvriers qui le jour dudit service furent embesoingnié à faire les habillemens servant à ce, 24 solz parisis (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 338).

II. -

Empl. pronom. "S'empresser, se hâter" : ...le procureur de la ditte madame disoit et maintenoit que contre raison les dessus diz maieurs et eschevins s'estoient avanchié et avanchoient de jour en jour de emprendre la congnoissance des sergens et officiers de la dicte Madame en la dicte ville de Saint Aumer (Hist. dr. munic. E., t.3, 1378, 448).