Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AUTHENTIQUE     
FEW XXV authenticus
AUTHENTIQUE, adj.
[T-L : autentique ; GDC : autentique ; AND : autentik ; FEW XXV, 1089b, 1090a : authenticus ; TLF III, 969a : authentique]

DR.

A. -

"Qui fait foi, qui fait autorité"

 

1.

Sceau authentique. "Sceau qui authentifie (l'acte sur lequel il est apposé)" : ...de tout ce qui par nostre dicte compaigne sera pris et accepté, de en donner, faire et passer lettre de quittence, tant soubz son scel comme soubz scel autentique, de transiger, paciffier, finer et accorder ès choses dessus dites et généralement de faire tout autant comme nous ferions (Cartul. Laval B., t.2, 1360, 261).

 

-

Forme authentique. "Forme qui authentifie (l'acte écrit de cette manière)" : ...et sur ce octroyer aux achecteurs d'icelles mines, maisons, biens et héritages, voz lectres patentes en forme deue et auctentique ainsi que verrez mieulx estre à faire pour la seureté des diz achecteurs (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 285).

 

2.

Lettre authentique. "Lettre qui est authentifiée (par la marque du sceau qui lui est apposé)" : ...si comme il appert clerement par lettres autentiques soubz seaulx royaulx confaictes, données, passées et accordées (Doc. Poitou G., t.5, 1378, 106).

B. -

[D'une pers.] "Qui exerce une fonction officielle ; dont l'autorité est reconnue" : Les juges doivent estre sages personnes et autentiques, qui en court font jugement de ce qu'ils oïent (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 107).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre