I. -

Empl. trans. "Couvrir d'amoiries" : ...3 aunes de veluyau vermeil, fin, à armoier la tunicle et faire la garnison d'uns cuissos (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 143).

-

Armoyer qqc. aux armes de qqn : Ledit Gillet, pour faire armoyer les diz cierges chascun à ses armes (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 33).

II. -

Part. passé en empl. adj. [D'une chose] "Orné d'armoiries"

-

Armoyé aux armes de qqn : ...cent banierettes de bougueran bleu paintes et armoyees aux armes de mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 438).

-

Armoyé des armes de qqn : ...une chambre de sarge verde contenant sept pieces brodees à moutons armoyez des armes de feu mondit seigneur (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 81).

-

Armoyé de France et de Navarre. "Qui porte les armoiries de France et de Navarre" : Une salière (...) armoiée de France et de Navarre. (Ch. VI, D., t.2, 1418, 284).