Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APPROCHER     
FEW XXV appropiare
APPROCHER, verbe
[T-L : aprochier ; GD : aprochier ; GDC : aprochier ; AND : aprocher ; DÉCT : aprochier ; FEW XXV, 53 : appropiare ; TLF III, 333a : approcher]

Empl. trans.

A. -

"Rencontrer, rentrer en relation avec qqn" : ...comme les prieur et frères de l'ostel Dieu de Coustances eussent esté approchiez de par aucuns de noz genz, a ce commis de par nous, à nous paier finance de leurs nouviaulx acquès et donations et eschanges faites au dit hostel Dieu (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1337, 162).

B. -

DR. "Assigner à comparaître en justice" : ...combien que il ne (...) sceut cas, ne malefaçon par quoi il le peust (...) approuchier ne accuser. (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1332, 58). ...que le dit absolz ou condempné ne soit en oultre molesté ne trais à amende civille ou corporelle, prins, arestés ou emprisonsnés, approchiés ou poursievis par adjournement (Hist. dr. munic. E., t.2, 1347, 103). ...pour souspeçon du dit cas, les dessus nommez ou aucuns d'eulx furent approuchiez en la court dudit lieu de Buxieres, et aprez pluseurs delais furent licenciez de court. (Doc. Poitou G., t.7, 1406, 90).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre