Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     APATIS     
FEW VII pactum
APATIS, subst. masc.
[GD : apatis ; AND : appati ; FEW VII, 462a : pactum]

A. -

"Contribution fixée par un pacte, mais le plus souvent imposée par une armée à une ville ou un village" : Lequel capitaine eust demandé audit suppliant, pour un appatiz durant le terme de trois moiz (...) une grant somme d'escuz d'or (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 64). ...il ne donnera ne souffrera donner par aucuns de ses gens quelxconques sauf conduiz, souffrances ne aucunes seurtez à nulz de noz subgiez, ne prendra ne souffrera prendre par les dictes gens, le bastart de Saint Cyre ne autres de ses dictes gens, vivres, apatiz ne rençonnemens sur nosdiz subgiez (Doc. Poitou G., t.8, 1431, 11). ...tenoient iceulx gens de guerre pluseurs places, chasteaulx et forteresses dudit conte de Rethel, et couroient et prenoient apastis sur les villes voisines d'icellui pais (Trés. Reth. L., t.3, 1459, 395).

B. -

"Aide imposée (aux pays d'Anjou et du Maine) pour payer les gens d'armes" : ...lesdites places furent lors establies de certain nombre de gens d'armes et de trait, la soulde et paiement desquelx fut ordonnée estre prinse, cuillie et levée par fourme d'un aide nommé appatiz esdits païs d'Anjou et du Maine (Roi René vie L., 1444, 253).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre