Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANNIVERSAIRE     
FEW XXIV anniversarius
ANNIVERSAIRE, subst. masc.
[T-L : aniversaire ; GDC : anniversaire ; AND : anniversarie ; FEW XXIV, 609a : anniversarius ; TLF III, 67a : anniversaire]

"Messe qu'on fait pour un mort au retour annuel du jour de son décès" : De maistre Guillaume Le Bois, secretaire de monseigneur le duc de Bourgoingne, Guillaume Le Guespet, chastellain de Verdun, la somme de cinquante livres tournois qu'il devoient par composicion faicte avec messeigneurs des comptes de mondit seigneur à Dijon pour l'amortissement de dix sept soitures de pré revenans par an à unze frans six gros 12 deniers, que mondit seigneur leur a admorties pour dire et celebrer deux messes par sepmaine et ung anniversere chacun an au lieu de Saint Jehan de Verdun pour leur devocion (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 653).

 

-

Chanter un anniversaire : ...pour les offrandes et devocions de mondit seigneur par lui offertes le prochain mardi ensuivant, auquel jour fut chanté l'anniversaire de feue madame la duchesse, sa mere, cui Dieu pardoint (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 18).

 

-

Receveur des anniversaires : Au chapitre de l'eglise Nostre Dame de Paris, 40 l. p. de rente, qu'ils ont droit de prendre chascun an sur la revenue de ladite ville, payé à Me Nicole Coufrant et Me Jehan du Drac, receveurs des anniversaires de ladite eglise (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1444-1445, 407).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


Fermer la fenêtre