Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Exemples de l'entrée 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
ÉPAVE
  Tri :
9 exemples
 1 ...bien espavé [l. espave] ou estraier (Hist. dr. munic. E., t.3, 1378, 440).
 2 ...ceulz nés en ladicte conté de Rethel, qui estoient alés demourer en ladicte chastellenie, estoient tenus et reputez par iceulz d'icelle chastellenie, sans ce que ilz de ladicte chastellenie les tenissent ne reputassent espave. (Trés. Reth. L., t.3, 1473, 503).
 3 Sachent tuit que nous Pierre de Senz, receveur de Paris, avons reçeu de Jehan de Nangis, Pierre Barras, (...) orfevres, maistres, gardes et jurés du mestier des orfevres de Paris (...), pour les aventures et espaves eschues ou fait dud. mestier durant la dicte année, la somme de vint deux livres XIIII solz deux deniers oboles par. (Industr. Paris F., 1381, 386).
 4 Autre recepte de forfaitture, espaves escheues en la Prevosté des Marchands durant le temps de ce present compte. (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 24).
 5 Et si aucun les trouve [les avetes] d'espave et il les aporte à la justice, il y aura la moitié. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1385, 354).
 6 Le hault justicier qui n'est pas seigneur chastellain a en sa terre toute juridicion haulte, moïenne et basse pour pugnir et corriger les malfaicteurs, et mesures à blé, à vin, dont il prend le patron et essief du seigneur dont il tient sa justice, droit de espaves mobiliaires et foncières. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1411, 392).
 7 De joïr de droiz de coutume, pavaiges, espaves et galoiz en sadite terre et baronnie de Vitré. (Cartul. Laval B., t.3, 1452, 147).
 8 ...le chastel, terre et chastellenie de Thalemond sur Jard, avecques leurs appartenances et appendences, tant en cens, rentes, foys, hommagez, fiefz arriere fiefz, comme en nauffraiges, espaves et autres choses quelxconques (Doc. Poitou G., t.8, 1434, 64).
 9 ...pour le fait des aubains, bastars, espaves et autres drois que avez en voz pais et conté de Rethelois, pour contre iceulx faire la collation de certains vidimus (Trés. Reth. L., t.3, 1456, 358).
Chartes et CoutumesEdmonde Papin

 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre