A. -

"Dispositif composé de deux montants parallèles munis d'espace en espace de barreaux transversaux servant de marches"

-

Eschelle de corde : ...ou dit chastel estoient en garnison (...) II eschelles de corde, une corde de puis, un chaable de corde pour la tour, un chaable pour un grant engin, une corde bastarde de XVI toises, II cordes à vans à couvrir, III fondes à engins, IIII chevestres à engins (...) III esseulx de fer à engins, IX poullies de fer à engins, V chevilles de fer à poullies, XII lanternes, un trait clou, un peu de clou à couronne pour engins (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 60).

B. -

"Échelle servant à exposer au public un condamné" : Lambert Luux est jugiet à estre mis en l'eschièle de le ville et là demourer jusques au reson de le clocke pour raler à l'ovre, et, quand il sera ostéz, on li donra l'ensengne de le ville en une de ses jauwes, et est bannis sept ans hors le pays de Flandres, sour le hart (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1360, 646). Aucuns livres mectent que pillory et eschalle sont droiz de haulte justice (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1464, 150).