Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ÉCHAUFFER     
FEW III excalefacere
ESCHAUFFER, verbe
[T-L : eschaufer ; GDC : eschaufer ; AND : eschaufer1 ; DÉCT : eschaufer ; FEW III, 265b : excalefacere ; TLF VII, 634b : échauffer]

I. -

Empl. pronom. au fig. "S'animer, devenir de plus en plus nerveux" : ...et n'est si constant homme qui en ce cas ne s'esmeust et eschauffast (Doc. Poitou G., t.4, 1375, 386).

II. -

Part. passé en empl. adj. "Agité, excité" : ...le dit Bery qui estoit eschauffé et bien beu, et se doubtoit d'estre injurié, se commança à esmouchier et deffendre de son coustel, et en soy esmoschant en bleça les aucuns (Doc. Poitou G., t.6, 1400, 348). Et lors ledit suppliant, (...) honteux des presens et eschauffé en son boire, print un baston (Chancell. Henri VI, L., t.1, 1424, 61).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre