Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EMPREINTE     
FEW IV imprimere
EMPREINTE, subst. fém.
[T-L : empreinte ; GDC : empreinte ; FEW IV, 604a : imprimere ; TLF VII, 990a : empreinte]

A. -

"Figure, en creux ou en relief, marquée par une impression" : ...il nous pleuist à yeauls donner et ottroyer un seaiel, tel et de telle ensengne et enpriente qu'il nous plairoit et par espésial de nos armes, pour atakier et maitre à tous les draps (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1372, 403). ...il avoit seellé ou contrefait d'une pareille ou semblable empriente au seel ou signet de feu Emery de Belosac, jadis chastellain du dit lieu de la Garnache, deux quittances de trois sextiers et mine de blé (Doc. Poitou G., t.4, 1374, 362). ...les lettres parmi lesquelles ces presentes sont ennexées, sont scellées de son propre seel et emprainte d'icelui (Trés. Reth. S.L., t.2, 1399, 465). ...et fist ledit Thomas faire à Clermont ung mole à couler metail, pour prendre emprainte de monnoye, pour eviter la noise qu'il eust peu faire, s'il eust frappé en coing la dicte monnoye, et dist audit suppliant que autrefoiz il avoit fait en telz moles comme cellui de semblables monnoyes. Et pour les grans abusions que ledit suppliant vit que faisoit ledit Thomas, se deppartit de lui (Doc. Poitou G., t.9, 1453, 319).

B. -

"Monnaie marquée d'une figure par impression" : Une bourse faicte à l'esguille (...) et a dedens une empreinte d'or ou monnoie de Sarrazins. (Ch. VI, D., t.2, 1418, 346).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre