Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     EMPARER     
FEW VII parare
EMPARER, verbe
[T-L : emparer ; GD : emparer ; FEW VII, 632a : parare]

I. -

Empl. trans. ART MILIT. "Munir d'ouvrages de défense" : ...après leur departement icelle forteresse fu abatue et desemparée par les genz du pays, c'est assavoir que tout ce qui y avoit esté fait pour la dicte eglise fortiffier et emparer en fu osté, et n'y a de present point de forteresse (Doc. Poitou G., t.4, 1376, 414). ...volentiers feroit fortiffier et emparer une sienne place close de fossez (Ch. VI, D., t.2, 1388, 32). ...et afin que sa dicte terre ne demoure du tout deshabitée, fortiffieroit et empareroit voulentiers une place à lui appartenant, estant oudit bourg et village de Baugé Menuau, laquelle est bien avantageuse et aisée à fortiffier (Doc. Poitou G., t.8, 1442, 133).

II. -

Part. passé en empl. adj. [D'une chose] Emparé de. "Entouré, garni de" : ...nous vous mandons que (...) vous recouvrez desdictz fustz empairez de boys pour mectre en VIm de trectz d'arbaleste (Lettres Ch. VIII, P., t.3, 1492, 296).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre