Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article sans exemples 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DOUBLE     
FEW III duplus
DOUBLE, adj. et subst. masc.
[T-L : doble ; GD : double1 ; GDC : doble ; AND : duble ; DÉCT : doble ; FEW III, 185 : duplus ; TLF VII, 450a : double]

I. -

Adj.

A. -

[D'une chose concr.] "Qui comporte deux épaisseurs" ...

 

-

[D'un vêtement ; p. oppos. à sangle] "Qui est fait de deux épaisseurs, doublé" ...

B. -

[D'une faculté hum.] "Qui a deux aspects dont un seul est explicite, ambigu" ...

II. -

Subst. masc.

A. -

"Quantité qui équivaut à deux fois une autre"

 

1.

MONN. "Monnaie valant deux deniers" ... ... ...

 

-

Double d'or. "Monnaie d'or (émise par Philippe VI en 1340) valant soixante sols tournois" ...

 

2.

JEUX. Jouer à quitte et à double. "Jouer une dernière partie qui, si l'on gagne, rattrappe toutes les autres"

 

-

P. anal. [D'une personne attaquée par d'autres] "Risquer le tout pour le tout" ...

B. -

"Chose semblable à une autre"

 

1.

"Copie d'un document" ... ... ... ... ...

 

2.

COST.

 

a)

Double à vestir. "Vêtement de dessous (porté par les hommes et les femmes)" ... ...

 

b)

Double à armer. "Tunique portée au-dessus des autres vêtements" ...

 

3.

DRAP. "Malfaçon d'un drap formée par un fil double en trame ou en chaîne" ...

 

Rem. Cf. G. de Poerck, La Drap. médiév. en Flandre et en Artois, t.1, 1951, 86 et t.2, 1951, 57.
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre