Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DISPOSER     
FEW VIII pausare
DISPOSER, verbe
[T-L : disposer ; GDC : disposer ; AND : disposer ; FEW VIII, 69a : pausare ; TLF VII, 292a : disposer]

I. -

Empl. trans. indir. Disposer de qqc. "Faire usage de, utiliser" : Qui marie autruy comme son heritier principal ne peut jamais disposer du scien de telle porcion comme à son heritier principal en avendroit au temps du mariage, fors pour la redempcion de son corps (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1464, 203).

II. -

Empl. pronom. Se disposer à qqc. "Se préparer à qqc., prendre des mesures pour qqc." : ...il vuelle labourer à ce que les anticardinaux de Boniface (...) se disposent au fait de ladicte union et y facent disposer ledit Boniface (Ch. VI, D., t.1, 1401, 206).

III. -

Part. passé en empl. adj. Mal disposé. "Dans de mauvaises dispositions de santé physique, en mauvaise santé" : ...obstant ce que je me suis trouvé mal disposé, je n'y ay peu aler, je y ay envoié Jehan Briçonnet, receveur des condempnacions et amendes dudit Cuer et luy ay chargié et ordonné et pareillement ay rescript audit maistre Pierre Granier qu'ilz fissent visiter ladicte montaigne de Saint-Pierre. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 320). ...avecquez ce, pour avoir icelluy Adam, le temps et terme de sa vie durante, demeure en icelle Maison Dieu, sa vie, substentacion et gouvernement comme l'un des religieulx d'icelle maison et à leur table, réservé que, s'il estoit mal disposey, il auroit sa porcion en sa chambre (Cartul. Hôtel-Dieu Cout. L., 1479, 329).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre