Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉRIVER1          DÉRIVER2     
FEW X ripa
DESRIVER, verbe
[T-L : desriver ; GD : desriver ; GDC : desriver1 ; AND : desriver1 ; FEW X, 412b, 413b : ripa ; TLF VI, 1210a, 1210b : dériver1/dériver2]

Part. passé en empl. adj.

A. -

[D'un cours d'eau] "Sorti de ses rives ; qui déborde" : Qui a exoine de maladie de soy, de son pere, de sa mere, (...) de eaues desrivées, ou de tempestes, de ports brisez quant on ne puet passer ailleurs, d'adjournemens preallables en court suzeraine à cause de son heritaige (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.3, 1463, 98).

B. -

[D'une pierre précieuse] "Défait ; sorti de son enchâssure" : ...une aiguière d'or tenant une pinte, semée d'esmaux de plicte, de rubis, d'esmeraudes, et de perles d'Orient, et sur le couvercle devoit avoir 1 saphir pour le fritellet, lequel saphir le dit Estienne avoit osté pour ce qu'il estoit desrivé (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1353, 305).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre