Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉSOLER     
FEW III desolare
DESOLER, verbe
[GDC : desoler ; FEW III, 54a : desolare ; TLF VII, 5a : désoler]

I. -

Empl. trans. [D'un animal] "Ravager, détruire" : ...Jehan Poilbelant, (...) homme de male cole, à un certain jour après ce que il fu venu de son labour, meu de ce que les bestes avoient cellui jour desolé et gasté son laborage, se courroça à sa femme, en lui surmettant que par sa mauvaise garde leurs bestes propres avoient gasté leur labourage (Doc. Poitou G., t.5, 1377, 33).

II. -

Empl. pronom. [D'une constr.] "Se détériorer, se dégrader" : À Jehan de Meeren, marchant de bois (...), pour avoir livré dix neuf pieces de bois de chesne, employez pour les nouveaux chievrons fais pour le toix et couverture d'un estable (...), tenant au muret de la maison de la forge en la basse court dudit hostel, duquel estable les viez chievrons et l'autre ouvraige de bois estoient alé à ruyne, tellement que la couverture s'etoit desolee et par piece effonsé et du tout cheu à terre (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 586).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre