|
DESFERMER, verbe |
[T-L : desfermer ; GD : desfermer ; AND : desfermer ; DÉCT : desfermer ; FEW III, 574a : firmare] |
I. - | Empl. trans. "Ouvrir ce qui est fermé" |
A. - | "Ouvrir ce qui est fermé à clef" : ...par nuyt osta à la dame dudit hostel sa sainture de dessous son chevez et en osta une clef, elle dormant en son lit, de laquelle il deferma un cofre ouquel il print VIxx florins d'or, c'est assavoir IIIIxx XVIII escuz d'or du coing du roy, XX escuz à l'aigle ([Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1351, 185]). |
B. - | "Enlever ce qui recouvre qqc." : Si aucun euvre fousse ou defferme et il ne le couvre pas, si beuf ou asne chiet dedens celui à qui la fousse est rendra le pris des bestes ([Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1426, 92]). |
II. - | Part. passé en empl. adj. [D'une ville] "Sans clôture" : ...en laquelle isle de Nermoustier a ung bourg bel et notable, lequel est deffermé et ouvert sans aucune closure, et champestre ([Doc. Poitou G., t.9, 1449, 120]). |
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|