Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DÉCHAUSSER     
FEW II-1 calceare
DESCHAUSSER, verbe
[T-L : deschaucier ; GDC : deschalcier ; AND : deschaucer ; DÉCT : deschaucier ; FEW II-1, 68b, 69a : calceare ; TLF VI, 819a : déchausser]

I. -

Empl. trans. Deschausser une vigne. "Dégager , nettoyer le pied d'une vigne" : Comment vignes que seigneur tient pour son rachat deivent estre faictes et labourées l'année du rachat, c'est à savoir deschaucées, taillées et bechiées, pour quoy elles aient esté en celle facon en l'année de davant ; et aussi tenues en merrain, se elles y estoient quant le rachat commenca. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1385, 202).

II. -

Empl. pronom. "Retirer ses chaussures"

 

-

Faire (se) deschausser qqn : ...le dit pillart en perseverant tousjours en sa mauvaise volonté, fist deschaussier le dit suppliant et lui osta ses chausses et solliers, pour les vouloir emporter ave lui. (Doc. Poitou G., t.6, 1402, 411).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre