Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ABANDONNER     
FEW XV-1 *ban
ABANDONNER, verbe
[T-L : abandoner ; GD : abandoner ; GDC : abandoner ; AND : abanduner ; DÉCT : abandoner ; FEW XV-1, 48b, 49a : *ban ; TLF I, 41a : abandonner]

I. -

Empl. pronom. S'abandonner à + inf. "Se laisser aller à faire qqc." : Et pour ce il s'est habandonné legierement à vivre extraordinairement en plusieurs contrées de nostre dit royaume sur les champs ou plat païs, sur nostre peuple et subgiez, en prenant et raençonnant, batant et destroussant (Doc. Poitou G., t.8, 1446, 327).

II. -

Part. passé en empl. adj. ou subst. masc.

A. -

Empl. adj. [D'un homme de guerre] "Livré à soi-même ; incontrôlé" : ...icellui nostre cousin commanda (...) que, s'il trouvoit nulz des gens des diz capitaines qui, sans vouloir aler avec eulx, retournassent vivans et robans sur le pays, qu'il les preneist ou fist prendre comme gens habandonnez et les amenast à justice, pour en faire telle punicion et justice que au cas appartiendroit (Doc. Poitou G., t.8, 1445, 201).

B. -

Empl. subst. masc. "Homme de guerre incontrôlé" : ...ledit Pierre de Gamaches, lors cappitaine dudit lieu de Chivray, avec lequel demouroit lors ledit suppliant, comme dit est, se mist sus et assembla certain nombre de compaignons, par aucuns desquelz fut prins ledit Bourreau, l'un desdiz gens de guerre, malfaiteurs et habandonnez, et mis en prison (Doc. Poitou G., t.8, 1446, 338).
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre