Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AIGUILLÉE1          AIGUILLÉE2     
FEW XXIV aculeatus
AIGUILLEE, subst. fém.
[GD : aguillee ; FEW XXIV, 122b : aculeatus]

"Bâton pointu servant à piquer les boeufs pour les faire avancer" (synon. aiguillade, aiguillon) : ...une verge nommée aguillée à toucher et chasser beufs (Doc. Poitou G., t.6, 1390, 16). ...le dit Moreau print sont aguillée de quoy il touchoit ses beufz, et le rompi en deux, et print la plus grosse piece ou avoit du fer au bout, pour nettoyer sa charrue ou areau (Doc. Poitou G., t.8, 1444, 191). ...ledit Jehan Morrigeau print l'aguillée de laquelle ledit Symon touchoit les beufz et en frapa plusieurs cops ledit Du Bouschet en plusieurs parties de son corps (Doc. Poitou G., t.11, 1468, 129).

REM. Cf. DU CANGE I, 149c, s.v. aguillada.
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre