"Chose donnée, don, aumône"

A. -

"Aumône donnée aux pauvres" : ...comme par le maire de la ville de Niort et par ses deputez une charité, appellée la charité de l'oublée, ait esté acoustumée estre donnée, chascun an, en la dite ville de Niort, le jour de la feste de l'Invention Sainte Croix, c'est assavoir à chascun povre qui y vient deux denrées de pain (Doc. Poitou G., t.3, 1355, 210).

B. -

[Dans une association de métier] "Argent que doit donner un nouvel arrivant à son entrée dans le métier (une partie destinée à offrir à boire aux autres membres du métier, l'autre affectée à la caisse de soutien mutuel)" : ...fu accordet as compagnons tisserans de drap chou qui ci-apres s'ensuit par Bauduin Rollant, prevost, et ses pers en l'eskievinage. Premiers, que cascuns aprentis, qui sera d'ore en avant mis a aprendre le dit mestier, payece por se caritet 60 s. tourn. tant seullement (Drap. Valenc. E., 1372, 44).

C. -

[Dans une vente] "Argent donné au delà du prix convenu ou vin bu après la conclusion du marché (pour le sanctionner)" : ...il avoient et ont vendu bien et loyalment, à tous jours, hiretablement, pour certain et juste pris de deniers, est assavoir : trois frans d'or au coulletier, trois frans de carité, deux gros pour le denier à Dieu et trois cens frans d'or pour le gros du marquiet (Hist. Lille T., t.2, 1391, 471).

Rem. Cf. DU CANGE, II, 171b-c, s.v. caritas.