Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

Article complet 
FamilleStructureSans exempleCompletFormesExemplesTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AFFUTUR     
FEW III futurus
AFFUTUR, adj.
[FEW III, 929a : futurus]

DR. "Qui est utile pour le futur"

 

-

Temoin affutur. "Témoin qui, en raison de son âge ou de son état de santé, doit être entendu par avance" : ...il fist oir et examiner par nostre prevost (...) pluseurs tesmoings vielz, valitudinaires, affuturs, ou de longue absence (Trés. Reth. L., t.3, 1429, 97). L'en ne doit pas recevoir tesmoings davant que la contestacion du plait soit faicte, fors en certains cas especiaulx. C'est assavoir quant les tesmoings sont vieulz, affuctués ou valitudinaires (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 205).

 

Rem. Dans le 2e ex., affuctués est probablement une mauvaise lecture.

V. futur

REM. Cf. BARB. Misc. 6, 1928-1932, 259.
 

Chartes et Coutumes Edmonde Papin


 Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre