A. -

"Ce qui sert à couvrir la tête ou à l'orner"

1.

"Coiffure d'homme et de femme de matières et de formes variées" : ...1 chapel de bièvre à parer, ouvré sur un fin velluau vermeil de grainne, ouquel chapel avoit enfans fais d'or nue près du vif, qui abatoient glans de chesne dont les tiges estoient de grosses perles et les fueilles d'or de Chippre à un point (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 298). ...J grant chappeau de fin bievre brun, pour soleil, fourré de cendal tierçain en graine et garny d'or et d'argent de Chippre et d'un laz de soye et de houppes et boutons (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 208). À maistre Pietre du Billant, brodeur, dessusdit, le derrain jour dudit mois, quatre livres dix solz, tant pour soyes blanches et violées pour faire franges pour une targe et pour ung vosge pour icellui seigneur, façon d'icelles, que pour deux plumes d'autruce pour mettre sur le chappeau de Montaulban pour letit seigneur (Comptes roi René A., t.1, 1451, 265).

-

Chapeau de festu. "Chapeau de paille" : Pour 2 chappeaulx de festuz, 5 solz tournois, Pour deux esteufs à jouer à la paume, 10 deniers tournois (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 197).

-

Chapeau de paille : ...pour chappeaulx de paille pour mondit seigneur, 16 solz parisis ; Item, pour deux douzaines de patins, 48 solz parisis ; Pour 4 paires de gans, 12 solz ; Pour 14 douzaines d'aguillettes pour mondit seigneur lorsqu'il fut à Corbye, 24 solz parisis ; Pour laches de poingnes et grandes aguillettes, 8 solz parisis (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 428).

-

Chapeau de plume : Pierre Wateure, ouvrier de chappeaulx de plume (Ch. VI, D., t.1, 1422, 427).

-

Chapeau à/de tripe : Item (achité) à Gan une 12° de chapiaux à tripes sur fautre 14 s. de gros (Metz Comptes merciers S., 1461, 57). Item ung chapiaulz de tripe (Metz Comptes merciers S., 1461, 57).

-

En partic. Chapeau de cardinal. "Chapeau rouge marquant la dignité de cardinal" : A Guillaume Hélie pour avoir vaqué par cinq jours la sepmaine que Monseigneur feist la feste du chapeau de cardinal pour nestoier et reporter les tables (Comptes Archev. Rouen J., 1440-1441, 226).

2.

"Couronne, diadème" : ...un chappel d'or à 4 troches de perles, en chascune troche 12 perles, 28 pièces de rubiz et ballis, 8 grosses esmeraudes, 5 autres moiennes, 8 autres petites et 8 dyamens (Comptes argent. rois Fr. D.-A., I, 1352, 168). ...un chappeau de grossez perles fait à manière de roses, assis sur veloux vermoil, et de boutons pendans d'or, blancs et vers. (Ch. VI, D., t.2, 1400, 276). ...ungs tressons de mariés prisez cinq escuz, audit pris. Pour ce, cinq escuz. Item, ung chappeau d'argent pour mariées garny de menues perles et autres menues perles, pesans cinq onces deux gros, prisé quatre escuz, audit pris. Pour ce, 4 escuz. Item, à luy ung fronteau de perles assez bonnes, à mariées, prisé deux escuz, audit pris. (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 636). ...ung chappeau de perles, garny de deux mordans d'or (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 123).

3.

Au fig. Chapeau de roses. "Petit cadeau fait à une fille au moment de son mariage" : Gentil homme peut bien donner à sa fille en mariaige plus grant mariaige que advenant ; car il lui pourroit bien donner la tierce partie de sa terre et non plus, posé qu'il ne lui en appartenist par suctession que le quart, le quint, le VIe, le VIIe, ou plus ou moins. Mais aussi s'il lui donne moins en mariaige qu'il ne lui fust escheu de sa sustession, et ne lui eust donné que ung chappeau de rouses, mais qu'elle fust mariée en paraige, c'est assavoir noblement, si ne peut elle jamès riens demander en succession de pere, de mere, de ayeul ne de ayeulle tant comme il y ait hoir masle (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 291).

B. -

P. anal. "Pièce de bois posée horizontalement à la partie supérieure d'un ouvrage" : Item fault deux potilles pour celuy esclotoir [du moulin] de V piés de long et ung pié de forniture. Item fault ung chapiau dessus lez deux d. potilles (Industr. Paris F., 1393, 347). ...pour une aultre pièce de bois qui fu mise a long du mur ou costé d'icelle vicairie contenant XVIII piés de long, laquelle soustient les corbeaux qui portent les chevrons, une aultre pièce de bois contenant XVI piés de long de quoy l'en a fait le noel dud. degré avec ung cappel et hucel (Comptes Archev. Rouen J., 1412-1413, 76). ...20 toises de boys bastard pour emploier à faire 14 pieux servans à la chaussée (...) ; item, deux poultrelles chacune de 5 toises de long et unze poultres de fourniture servans à faire les chappeaulx pour asseoir sur lesdits pieux (...) ; item, deux chevrons de 4 toises de long lesquelz ont servy à faire les coullieres à batre lesdits pieux (Comptes Paris M., t.2, 1488-1489, 488).